Proverbes bretons
Mettre en breton dans le chapeau et en français dans le texte.
Pitié
Truez heb sikour a ra nebeud à vad
Pitié sans secours fait peu de bien
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
La terre Re gozh an douar ewid ober goap anezi La terre est trop vieille pour qu’on se moque d’elle
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
SDF N’en dez ket rekis gouied galleg Ewid goulenn kousked er-maes Pas besoin de savoir le français Pour demander à (…)
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
La nuit Gortozit an noz evit lavarout eo bet kaer an deiz. Attendez la nuit pour dire que la jounée a été belle.
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Espoir Gant an esperañs e vev an den Gant an dizesper ne ra den. C’est avec l’espérance que vit l’homme, Avec le (…)
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Respect aussi... An neb a zouj a gar. Qui respecte aime.
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Respect An neb a zouj a gar. Qui respecte aime.
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Vive le mariage ! Gant ar c’hoant dimeziñ e reer tro ar bed Gant ar c’hoant kac’hat ne reer ket. Avec l’envie de se marier on fait (…)
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Les enfants Bugale vihan, poanioù bihan Bugale vras, poanioù bras Petits enfants, petites peines, Grands enfants grandes peines.
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
La réputation Brud fall a ya betek (pe dreist ) ar mor, Brud vat a chom e toull an nor. Mauvaise réputation va jusqu’à (ou par (…)
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
La terre Re gozh an douar ewid ober goap anezi La terre est trop vieille pour qu’on se moque d’elle
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
SDF N’en dez ket rekis gouied galleg Ewid goulenn kousked er-maes Pas besoin de savoir le français Pour demander à (…)
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
La nuit Gortozit an noz evit lavarout eo bet kaer an deiz. Attendez la nuit pour dire que la jounée a été belle.
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Espoir Gant an esperañs e vev an den Gant an dizesper ne ra den. C’est avec l’espérance que vit l’homme, Avec le (…)
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Respect aussi... An neb a zouj a gar. Qui respecte aime.
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Respect An neb a zouj a gar. Qui respecte aime.
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Vive le mariage ! Gant ar c’hoant dimeziñ e reer tro ar bed Gant ar c’hoant kac’hat ne reer ket. Avec l’envie de se marier on fait (…)
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
Les enfants Bugale vihan, poanioù bihan Bugale vras, poanioù bras Petits enfants, petites peines, Grands enfants grandes peines.
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
La réputation Brud fall a ya betek (pe dreist ) ar mor, Brud vat a chom e toull an nor. Mauvaise réputation va jusqu’à (ou par (…)
dimanche 5 août 2007, par Patrice MOREL
